^Back To Top

تلگرام ملی کالا

تلگرام ملی کالا

 

غزل پنجاه و نهم حافظ

دارم امید عاطفتی از جانب دوست        کردم جنایتی و امیدم به عفو اوست

دانم که بگذرد ز سر جرم من که او       گر چه پریوش است ولیکن فرشته خوست

چندان گریستم که هر کس که برگذشت    در اشک ما چو دید روان گفت کاین چه جوست

هیچ است آن دهان و نبینم از او نشان      موی است آن میان و ندانم که آن چه موست

 دارم عجب ز نقش خیالش که چون نرفت    از دیده‌ام که دم به دمش کار شست و شوست

بی گفت و گوی زلف تو دل را همی‌کشد    با زلف دلکش تو که را روی گفت و گوست

عمریست تا ز زلف تو بویی شنیده‌ام        زان بوی در مشام دل من هنوز بوست

حافظ بد است حال پریشان تو ولی           بر بوی زلف یار پریشانیت نکوست

عاطفت: عنایت، توجه، مهربانی.

معانی کلمات  مبهم غزل 59حافظ

جناب: درگاه، پیشگاه.جنایت: گناه بزرگ ، پری‌وش: مانند پری ( و یا= بی‌اعتنا و نامهربان).

فرشته‌خو: دارای خصلت فرشته همان  مهربانی

دراشک ما چو دید: چون دراشک ما نظاره کر،  روان: بالافاصله، به آسانی،  فوری.

این چه جو است: این چه جوی آبی است؟  ، هیچ است آن دهان: کنایه از دهان تنگ .

موی است آن میان: آن کمر مانند مو باریک میباشد ، نقش خیال:به معنی تصویر خیالی صورت.

بی‌گفت و گوی: بدون چون چرا، بی‌هیچ سخنی ، گفت‌و‌گو: گفت و شنید.

هنوز بوست: هنوز آرزومند بوده ، بربوی زلف یار: یعنی در آرزوی زلف یار.

معانی ابیات غزل 59

بیت اول: از درگاه دوست امید توجه و مهربانی دارم. گناه بزرگی کرده و به گذشت او دل بسته‌ام.

بیت  دوم: اطمینان دارم که از سر گناه من در می‌گذرد که هرچند رعنا و زیبا (بی‌اعتنا)ست، اما خلق و خوی فرشتگان (مهربانی) داشته.

بیت  سوم : آنچنان گریستم که هر رهگذری که در اشک من نگریست بلافاصله پرسید این چه جوی آبی میباشد.

بیت چهارم:  آنقدر آن دهان کوچک بوده که از آن نشانی دیده نمی‌شود و آنقدر آن کمر به مانند مو باریک است که نمی‌دانم آن کدام موست.

بیت پنجم:در شگفتم که چرا تصویر خیالی صورت دوست ازدیده‌ام، دیده‌یی که پیوسته کارش شست‌و‌شوی خود با اشک است محو نگردیده

بیت ششم:بی‌چون و چرا زلف تو دلها را به سوی خود، دربند کشیده و دیگر چه کسی با زلف دلربای تو جرأت گفت و شنود دارد؟

بیت هفتم: از آن زمان که بوئی از زلف تو شنیده‌ام دیرزمانی می‌گذرد و هنوز شامه دل من در آرزوی آن بو به سر می‌برد.

بیت هشتم : ای حافظ ، حال پریشان تو زار درون بوده ، ولی از آنجایی که این پریشانی درآرزومندی زلف یار به تو دست داده مطلوب و خوش می‌باشد.

فال حافظ

دوستی به تو کمک کرده، دست او را پس نزنید. به خاطر کاری که کرده ای تو را می بخشد.

 خود را پنهان نکن. رازی  در این کار نهفته است که با گفتگو و مشورت حل می شود. مطمئن باش پریشانی ات برطرف شده وحالت نیکو می گردد.

درواقع حافظ دربیت اول روشن و واضح پاسخ نیت شما را داده است و می فرماید ( گناهی کرده ام اما از حضور دوست امید مرحمت داشته و امید مهر و محبت را از محبوب قطع نمی کنم چون محبوب من کریم الشان وعالی جناب است )

  درکارهایت همیشه صداقت داشته باش و از دو رویی بپرهیز.شخص خیلی باهوش هستی  ولی متاسفانه این استعداد را دراه بیهوده به کار می گیری و از خلاقیت خود به اندازه ظرفیت خداداد بهره نمی گیری و به زودی خبر خوشی دریافت می کنی و از بند این غم آزاد می شوید و موفقیت بزرگی نصیب شما می شود

مسافرنمی آید ولی خبری دریافت میکنی اگر تلاش و کوشش خود را زیادتر کنی موفقیت همراه شماست و گرنه از دیگران عقب خواهی ماند

 

غزل اول حافظ ( غزل 1 حافظ )   غزل بیست و یکم حافظ ( غزل بیست و یکم حافظ )  غزل چهل و یکم حافظ ( غزل 41 حافظ )

غرل دوم حافظ ( غزل 2 حافظ )      غزل بیست و دوم حافظ ( غزل بیست و دوم حافظ )   غزل چهل و دوم حافظ (غزل42 حافظ)

غزل سوم حافظ ( غزل 3 حافظ )       غزل بیست وسوم حافظ غزل (غزل23حافظ)     غزل چهل و سوم حافظ (غزل 43 حافظ )

غزل چهارم حافظ (غزل 4 حافظ )      غزل بیست و چهارم حافظ ( غزل 24 حافظ )    غزل چهل و چهارم حافظ (غزل44 حافظ )

غزل پنجم حافظ (غزل 5 حافظ )        غزل بیست و پنجم حافظ ( غزل 25 حافظ )     غزل چهل و پنجم حافظ (غزل 45 حافظ )

غزل ششم حافظ ( غزل 6 حافظ )       غزل بیست و ششم حافظ ( غزل 26 حافظ )     غزل چهل و ششم حافظ ( غزل 46 حافظ )

غزل هفتم حافظ (غزل 7 حافظ )         غزل بیست و هفتم حافظ ( غزل 27 حافظ )

غزل هشتم حافظ (غزل 8 حافظ)         غزل بیست و هشتم حافظ ( غزل 28 حافظ )

غزل نهم حافظ ( غزل 9 حافظ)           غزل بیست و نهم حافظ ( غزل 29 حافظ )

غزل دهم حافظ (غزل 10 حافظ)          غزل سی ام حافظ ( غزل 30 حافظ )

غزل یازدهم حافظ ( غزل 11 حافظ )     غزل سی و یک حافظ ( غزل 31 حفاظ )

غزل دوازدهم حافظ ( غزل 12 حافظ )   غزل سی و دو حافظ ( غزل 32 حافظ )

غزل سیزدهم حافظ ( غزل 13 حافظ )    غزل سی و سه حافظ ( غزل 33 حافظ )

غزل چهاردهم حافظ (غزل 14 حافظ)      غزل سی و چهارم حافظ ( غزل 34 حافظ)

غزل پانزدهم حافظ ( غزل 15 حافظ )     غزل سی و پنجم حافظ ( غزل 35 حافظ )

غزل شانزدهم حافظ (غزل 16 حافظ )     غزل سی و ششم حافظ ( غزل 36 حافظ )

غزل هفدهم حافظ ( غزل 17 حافظ )        غزل سی و هفتم حافظ (غزل 37 حافظ )

غزل هجدهم حافظ ( غزل 18 حافظ )       غزل سی و هشتم حافظ ( غزل 38 حافظ )

غزل نوزدهم حافظ ( غزل 19 حافظ )    غزل سی و نهم حافظ ( غزل 39 حافظ )         

غزل بستم حافظ ( غزل 20 حافظ )        غزل چهلم حافظ ( غزل 40 حافظ )

منبع :  ملی کالا

 

 

 

نظرات  

0 # سعيده جاني تبار 1396-02-28 22:52
سلام.بسيار متشكرم از تعبير بسيار جامع غزليات حافظ. ولي متاسفانه نتونستم تعبير غزل ٣٦٢ كه ديدار شد ميسر و بوس و كنار هم رو پيدا كنم.ميخواستم ازتون خواهش كنم برام ايميل كنيد تعبيرش رو.متشكرم
پاسخ
0 # ملی کالا 1396-02-31 17:31
برای شما ارسال شد
پاسخ

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه سازی

Copyright © 2015. melikala  Rights Reserved.